domingo, 6 de novembro de 2011

Poupança tardia

«Com efeito, tal como pareceu aos nossos antepassados: ‘é tardia a poupança que começa quando batemos o fundo’; não é apenas ínfimo o que permanece lá em baixo: é também da pior qualidade que há.»

Séneca, Cartas a Lucílio, 1.5.3-5, tradução de António De Castro Caeiro (lida no facebook).

Quando Séneca escreveu estas palavras Portugal ainda não existia. Mesmo assim, elas parecem aplicar-se à nossa atual situação económica e política com espantosa precisão.

 image

Sem comentários: